به نظر بنده با این روشی که دارم عرض میکنم میتونید انجام بدید
شما باید توی پایگاه داده یک جدول که یک یا دو ستون داشته باشه ایجاد کنید
بعد در رویداد خروج از فرم یک دستور اینسرت برای ذخیره بنویسد
بعد برای نمایش دادن (همونجوری که خواستین) باید در رویداد تکست چنچ دستور سلکت براش بنویسید که هر کلمه که نوشته میشه معادل اون رو زیرکادرتکست باکس نشون بده